Ce înseamnă been meaning to? Este ceva ce oamenii spun adesea?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da, este o expresie comună folosită atunci când ai avut un plan de a face ceva, dar nu ai făcut-o încă pentru că nu ai timp sau nu ai timp. Glumesc că au încercat să stivuiască scaunele, dar nu au reușit încă. Been meaning to X această expresie este similară cu am/was planning on X zicală: Exemplu: I've been meaning to visit the doctor, but I've been too busy lately. (Am încercat să ajung la spital, dar am fost prea ocupat în ultima vreme.) Exemplu: I've been meaning to sleep earlier at night, but I keep getting distracted by social media. (m-am gândit să mă culc mai devreme seara, dar mă tot uit la social media)