Ce înseamnă cut toaici? Este similar cu cut to the chase?

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

cut toaici este puțin diferită de cut to the chase. În acest caz, vorbim despre trecerea la o anumită scenă și cut to the chaseînseamnă să trecem la treabă. cut toeste mai mult un termen legat de editarea video. Exemplu: Let's cut to the final scene when the music plays. (Să trecem la ultima scenă când se redă muzica) Exemplu: Cut to the chase, Jim. What happened to the money? (Treci la treabă, Jim, ce s-a întâmplat cu banii?)

Cum folosesc vorbitorii nativi această expresie?

Share this post

Întrebări și răspunsuri populare

04/10

1
Ce înseamnă hereaici?
În acest context, herepoate fi interpretat ca această etapă, această situație, mai degrabă decât locația fizică reală. Exemplu: I got here through hard work and motivation. = I got to this point in my life through hard work and motivation. (Am ajuns atât de departe în viața mea fiind motivat și muncind din greu.) Exemplu: I don't know how to get there. To a happy life. (Nu știu cum să ajung acolo, o viață fericită.) Exemplu: We never would have got here without you. (Nu aș fi ajuns niciodată atât de departe fără tine.)

2
Ce înseamnă Milestone?
O piatră de hotar (Milestone) este un cuvânt care se referă la o realizare importantă, succes sau dezvoltare care merită sărbătorită. De exemplu, dacă vi s-ar cere să alegeți o piatră de hotar importantă din viața voastră, aceasta ar include absolvirea (graduation), căsătoria (marriage) sau pensionarea (retirement). James Corden s-a referit la piatra de hotar pentru a comemora și sărbători realizarea semnificativă a Arianei Grande în industria muzicală, când a măturat topurile Billboard pe locul 1. Exemplu: Thank you all for attending our wedding. We are delighted to have you here to celebrate this milestone. (Vă mulțumim că ați participat la nunta noastră, vă mulțumim că ați participat la acest eveniment important și că ați onorat ocazia.) Exemplu: The Paris Agreement is considered to be a milestone for climate action cooperation. (Acordul de la Paris este considerat un eveniment important ca răspuns comun la schimbările climatice)

3
Din moment ce numărul școlilor este plural, nu ar fi trebuit să spunem there are?
Oh, sigur! De fapt, aceasta este o eroare gramaticală comună chiar și în rândul vorbitorilor nativi de engleză. De fapt, expresia corectă este there aresau there're. Cu toate acestea, este, de asemenea, adevărat că mulți oameni folosesc încă there issau there'sfrecvent. Cu toate acestea, din moment ce învățați limba engleză, nu uitați să utilizați expresiile corecte atunci când vorbiți efectiv! Exemplu: There's a bear in front of our car. (Există un urs în fața mașinii noastre.) = > There is + combinație substantivală singulară Exemplu: There are bears in front of our car. (Există urși în fața mașinii noastre) = > There are + combinație substantivală plurală

4
Pot folosi howîn loc de what aici?
Nu. În acest caz, folosim what. Asta pentru că atunci când scrii how, sensul se schimbă. What was the process like?când întrebi, vrei să explici cum a fost făcută rochia de mireasă. Pe de altă parte, dacă spui how was the process of getting your wedding dress made?, te întrebi dacă ți-a plăcut procesul de fabricare a unei rochii de mireasă sau nu.

5
Ce este bandar-log?
Cuvântul "Bandar-log" nu este un cuvânt care este folosit foarte des. Este folosit în principal pentru această serie Jungle Book. "bandar" înseamnă maimuță, iar "log" este cuvântul hindi pentru persoană. Este de obicei folosit pentru a se referi la un grup de maimuțe.

Completați expresia cu un test!