Ce înseamnă Loose? Sună similar cu Lose, dar care este diferența dintre cele două cuvinte?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este o întrebare bună! Deși sună similar, cele două cuvinte nu sunt legate. În primul rând, looseînseamnă a slăbi sau dezmembra ceva care este strâns legat sau fixat, care poate fi înțeles ca sinonim pentru tightsau firm. Este, de asemenea, un cuvânt adjectiv care poate fi folosit pentru a descrie îmbrăcămintea largă sau largă. Cu toate acestea, have some loose screws/boltseste o problemă dacă o descrieți literalmente ca șuruburi sau șuruburi libere. Pentru că, știți, înseamnă că este lipsit de gust sau nebunesc. Deci, în context, se pare că această propoziție înseamnă că alții au gustat-o. Exemplu: Don't argue with him, he has a few screws loose. (Nu te certa cu el, e nebun.) Exemplu: I like wearing loose, comfortable clothes. (prefer să port haine largi și confortabile) Exemplu: This bolt is loose. I should tighten it with a screwdriver. (Acest șurub este slăbit, va trebui să-l strâng cu o șurubelniță.)