Vă rog să-mi spuneți regulile pentru unde să pun just.
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
În primul rând, trebuie să cunoaștem corect cuvântul just. Justare câteva semnificații diferite, dar ne vom concentra pe cea mai generală. Primul sens este only, simply, exactly (doar, drept). justaici este folosit ca adverb, deci trebuie să preceadă un verb sau un adjectiv. Este același lucru cu cel folosit în acest videoclip. Exemplu: Can you just place that over there, please? (poți să-l lași acolo?) Exemplu: Just listen to me! (Doar ascultă!) Exemplu: I just want some ice cream. (Vreau și eu înghețată.) Al doilea sens este, de asemenea, folosit ca adverb pentru a indica ceva care sa întâmplat recent. Dacă îl scrieți astfel, ar trebui să preceadă adjectivul sau verbul. Exemplu: I just got home. (Tocmai am ajuns acasă.) Exemplu: He only just arrived. (El este doar aici.) Exemplu: We just got the news about Greg. (Tocmai am auzit despre Greg.) Al treilea sens este fair, correct, morally (corect, corect, corect din punct de vedere moral). Este un adjectiv și poate fi plasat înaintea unui substantiv sau după un verb. Exemplu: A just country is where I want to live. (Țara în care vreau să trăiesc este o țară corectă.) Exemplu: As a judge, she is just and kind. (În calitate de judecător, ea este corectă și amabilă.) Exemplu: I hope this trial is just. (Sper că acest proces este corect.)
