Ce înseamnă hooked on?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
hooked onaici înseamnă să te bucuri sau să te scufunzi în ceva până la punctul în care nu te poți opri să te bucuri de acel lucru. Într-un fel, este similar cu dependența, dar nu este atât de grav. Exemplu: I'm hooked on this new series. I watched ten episodes in a day. (Sunt obsedat de acest nou serial, am vizionat 10 episoade într-o singură zi.) Exemplu: She's hooked on coffee and can't go a day without it. (Nu poate sări peste o zi pentru că este atât de dependentă de cafea.)