student asking question

Ce înseamnă all the live? Îmi puteți da câteva exemple?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

[All] the live long day, la fel ca the whole dayși the entire day, se referă la întreaga zi și este deosebit de frecventă în situații negative. De exemplu, atunci când ne referim la o zi lungă, plictisitoare sau deosebit de ocupată. De fapt, această expresie a fost foarte populară acum câteva decenii, dar nu este folosită foarte mult astăzi. În zilele noastre, the entire daysau the whole day sunt mai des folosite. Exemplu: We worked the live long day. It was very tough. (Am lucrat toată ziua, a fost foarte greu.) Exemplu: All the live long day, we waited for it to stop raining. (Toată ziua am așteptat să se oprească ploaia)

Întrebări și răspunsuri populare

12/16

Completați expresia cu un test!