Despre ce vorbesc color manaici?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Un color maneste un comentator la un eveniment sportiv, care asistă comentatorul principal atunci când nu există un comentariu specific cu privire la ceea ce se întâmplă în joc. Color man sau color commentatorsunt folosite în engleza canadiană, în timp ce game analystși match analystsunt mai frecvent utilizate în Statele Unite. Exemplu: The color man gave some great statistics about the new players. (comentatorul asistent a arătat statistici excelente pentru un jucător nou) Exemplu: You'd be a good game analyst since you know so much about basketball. (Știi multe despre baschet, așa că vei fi un bun analist de joc.)