De ce naratorul spune theseîn loc de this? Este pentru că ambii pantofi sunt strâmți?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da! Vorbitorul vorbește despre ambii pantofi, așa că folosește pluralul these. Puteți utiliza thesenu numai pentru încălțăminte, ci și pentru îmbrăcăminte care are două tipuri de articole sau părți, cum ar fi picioare de pantaloni, mâneci, șosete, cercei etc. Exemplu: These pants are too tight for me now. (Acești pantaloni sunt prea strâmți pentru mine acum.) => O pereche de pantaloni, dar cu două picioare, deci folosiți pluralul Exemplu: This is my favourite shirt. (Aceasta este cămașa mea preferată.) => singular deoarece este o singură cămașă Exemplu: These shoes are brand new. (Acest pantof este nou.) => Folosiți pluralul deoarece purtați o pereche de pantofi pe ambele picioare.