Am crezut că ați folosit expresia highdoar atunci când ați fost sub influența drogurilor, dar se pare că nu sunteți?

Ce înseamnă have come toși când este folosit?

Have come toînseamnă că a sosit un anumit rezultat sau că a fost luată o decizie. Haveface parte din timpul perfect prezent, dar come topoate fi folosit și în alte timpuri. Este un cuvânt care este folosit la sfârșitul atingerii rezultatului a ceva. Exemplu: We've come to the conclusion that Anne is right about this. (Am ajuns la concluzia că Anne avea dreptate.) Exemplu: I'm confident that we have a good chance of winning the elections as they come to an end. (Spre final, eram încrezător că avem șanse mari să câștigăm aceste alegeri.) Exemplu: The research has come to be useful. (Studiul a devenit util.)

Ce înseamnă at scale?

At scaleînseamnă at a large enough amount to make an impact or solve a problem (suficient pentru a avea un impact sau pentru a rezolva o problemă). Angajamentul Chipotle față de sustenabilitate este suficient pentru a avea un impact mare asupra mediului. Exemplu: Our business hired more employees so we can operate at scale. (Compania noastră a angajat mai multe persoane, deci este suficient de mare pentru a funcționa la o scară mai mare.)

Pot folosi doar earlyîn loc de Early on?

În acest context, este mai bine să folosiți early on. Dacă spunem pur și simplu early, nu avem prea mult de-a face cu timpul, dar dacă spunem early on, înseamnă etapa inițială a unui eveniment, începutul unui anumit eveniment, astfel încât relația cu timpul devine mai clară. În acest videoclip, Bill Gates vorbește despre stadiile incipiente ale virusului și trebuie să fim mai pregătiți. Cu alte cuvinte, avem nevoie de oameni instruiți pentru a face față acestor situații și trebuie să efectuăm simulări în cazul în care apare un alt virus. Early onputem vedea exemple în acest sens? Exemplu: The relationship between the two was great early on. (Cei doi s-au înțeles bine de la început) Exemplu: Early on, the play was really boring. (Chiar nu mi-a plăcut această piesă la început.)

Am văzut expresia sleep in în filmul Singur acasă, ce înseamnă?

sleep inînseamnă să dormi mai mult decât de obicei sau să stai în pat mult timp. Exemplu: I slept in today. It was so nice getting up later than seven am. That's when I usually get up. (Am dormit prea mult astăzi, este frumos să mă trezesc mai târziu de 7, pentru că de obicei mă trezesc la 7.) Exemplu: On the weekends, all my friends like to sleep in. So we prefer to go out at night. (Tuturor prietenilor mei le place să doarmă în weekend, așa că ne place să ieșim și să ne jucăm noaptea)

De ce scrii friend of Rachel'sși nu Friend of Rachel? Dacă este Rachel's friend, are sens să adăugați un 's, dar dacă posesivul ofintră, adaugă și un 's?

Motivul pentru care Rut spune friend of Rachel'saici este pentru că numele persoanei (numele persoanei) este acum omis din faptul că ceva continua să-l urmeze. În limba engleză, nu puteți spune ce urmează după numele cuiva în această expresie, deci nu are sens să folosiți unsdupă un nume aici. Deci, este mai bine să spunem friend of Rachelsau Rachel's friendaici. Dar atât friend of Rachel'scât și friend of Rachel sunt considerate corecte din punct de vedere gramatical.