Ce înseamnă "her thing"?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
În acest context, thingînseamnă ceva foarte important și semnificativ pentru cineva. La fel ca speciality! thingcuiva este, de asemenea, o expresie care poate fi folosită pentru a descrie personalitatea cuiva. Exemplu: My best friend loves reading, it's her thing. She's always doing it. (BF-ului meu îi place să citească, cititul este hobby-ul ei, citește tot timpul.)