Rebecca
Is bound toînseamnă să faci sau să fii sigur că ai ceva, sau să ai sau să ai ceva, sau să fii constrâns prin lege sau circumstanță. Exemplu: It's bound to get warmer now that the winter solstice has passed. (Solstițiul de iarnă a trecut, deci ar trebui să fie mai cald acum.) Exemplu: She's bound to tell the truth in a court of law. (Ea are obligația de a spune adevărul în instanță.)
09/04
1
Povestește-ne despre expresia get dunked on!
(To) get dunked oneste un termen de argou care înseamnă a provoca o înfrângere umilitoare cuiva. Expresia își are originea în baschet, deoarece trântirea peste capul unui alt jucător era considerată a umili sau jena jucătorul advers. Este o frază amuzantă care poate fi folosită pentru a descrie o situație în care cineva pierde rău în viața de zi cu zi. Da: A: Mom got dunked on by Dad during Monopoly. (Mama a fost complet învinsă de tata cu Monopoly.) B: Yeah, she lost so badly! (Oh, da, este o nenorocire a mamei!) Exemplu: Lebron James got dunked on by his own son. (LeBron James a pierdut în fața propriului fiu)
2
Ce înseamnă Pull [something] off? Dă-ne un exemplu!
Pull [something] off, sau pull off [something] înseamnă a reuși sau a realiza ceva dificil. Exemplu: We pulled off the prank on our teacher with a lot of help from our classmates. (Cu ajutorul altor colegi de clasă, am reușit să-i jucăm o farsă profesorului) Exemplu: Jane's nervous about her performance tonight, but she'll pull it off. (Jane a avut emoții în legătură cu spectacolul din această seară, dar a reușit în cele din urmă.) Exemplu: You pulled it off! You won the prize! (Ai reușit! ai câștigat premiul!) Exemplu: I don't think I could ever pull off being you. (Nu cred că voi avea vreodată la fel de mult succes ca tine.) Exemplu: I hope we can pull off getting As this semester. (vreau să câștig Acredite în acest semestru)
3
De ce spune cântăreața jump upaici? Înseamnă să depășești sau să sari peste obstacole?
Acesta este un punct ascuțit! Dacă ne uităm la contextul cântecului și al videoclipului, putem vedea că cuvântul jump upse referă la luarea de măsuri asupra a ceva. Această expresie în sine nu este utilizată în mod obișnuit, dar se pare că se datorează caracteristicilor seriei Mario, care folosește foarte mult funcția de salt. Exemplu: Jump up and go. (ridică-te repede și mergi înainte.) Exemplu: Let's jump up and begin! (scuturați-l, ridicați-vă și începeți!)
4
Care este diferența dintre closed captionși open caption?
Aceasta este o întrebare bună! Close Captionseste adesea scris ca CC, care poate fi dezactivat sau invers, în funcție de preferințele utilizatorului. Pe de altă parte, open captioneste un tip de subtitrare care nu poate fi oprit și este întotdeauna redat împreună cu videoclipul. De obicei, open caption tipuri de subtitrări sunt editate împreună cu videoclipul. Exemplu: I like to turn on the closed captions on Netflix whenever I watch a movie. (prefer să dezactivez subtitrările de fiecare dată când vizionez un film pe Netflix) Exemplu: Open captions probably take a long time to add. (Adăugarea subtitrărilor deschise ar dura mult timp.) Exemplu: The video has open captions in both languages. (Acest videoclip are atașate două subtitrări.)
5
Care este diferența dintre Wannași Want to?
Wannași want toau același înțeles. Wannaeste o expresie informală a want to.
Completați expresia cu un test!
