Ce înseamnă messed up?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Someone is messed upînseamnă să fii tulburat emoțional sau nefericit. Dar când spui someone messes up, înseamnă că ai făcut o greșeală sau ai făcut ceva greșit. Exemplu: I think my childhood messed me up. (Cred că mi-a distrus copilăria.) Exemplu: I messed up the exam by not studying for a section in the textbook. (Am greșit examenul pentru că nu am studiat o parte din manual.)