Vă rog să-mi spuneți diferența dintre Bagși sack. Și este bine să folosiți sackîn această situație?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
În această situație, cred că este în regulă să folosiți sackîn loc de bag. Pentru că sackeste un tip de bag. Cu toate acestea, dacă ar trebui să aleg o caracteristică care o face unică pentru sack, este că are o capacitate foarte mare. De aceea, sackeste tradus și ca sac în coreeană și este de fapt fabricat din țesătură dură la fel de mult pe cât pune mult, deci este o caracteristică puternică a sack. Exemplu: There was a sack of flour in the cupboard that I couldn't reach. (Am un sac de făină în dulap, dar nu pot ajunge la el.) Exemplu: Can you get me a small bag of crisps for the road? (Îmi puteți da un lot mic de chipsuri de cartofi să mănânc în timp ce conduc?) Exemplu: Sarah thought she could turn the old sack she found into a doormat. (Sarah a crezut că ar putea face un preș dintr-un sac vechi pe care l-a găsit.)
