student asking question

Există o diferență de nuanță între I don't think she likes thatși l don't think she would like that?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Aceasta este o întrebare bună! I don't think she'd like thatfăcut verbul would, care reprezintă o condiție, în forma prescurtată a lui she'd. Este o situație ipotetică care nu s-a întâmplat încă, ceea ce înseamnă că, dacă s-ar întâmpla, probabil că nu i-ar plăcea. Dar I don't think she likes itîmi spune din experiența trecută că probabil nu-i place ceva. De aceea, I don't think she'd like thateste mai mult o situație sau o opinie ipotetică decât scrierea unui likes.

Întrebări și răspunsuri populare

04/29

Completați expresia cu un test!