Ar fi bine să înlocuiți acest lucru cu time of weeksau time of month?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da! Ambele expresii sunt chiar comune în viața de zi cu zi! Cu alte cuvinte, puteți utiliza time of year/month/week/dayîn funcție de situație. Exemplu: It's the time of year for presents! I love Christmas. (Este sezonul cadourilor! Exemplu: It's that time of month again. Paycheck day! (Este din nou acea perioadă a anului, ziua de salariu!)