Este bine să ai - între offși keyîn sing off key?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Cel mai bine este să nu eliminați cratima dintre cele două cuvinte. Acest lucru se datorează faptului că cratima combină cuvintele în forma singulară și face cuvântul un cuvânt care combină ambele sensuri. Dacă eliminați cratima, cuvintele sunt separate și sensul este schimbat. În limba engleză, cratimele sunt folosite foarte mult. Să aruncăm o privire la câteva exemple de propoziții. Exemplu: mother-in-law (soacra, soacra) Exemplu: pick-me-up (pentru a vă înveseli) Exemplu: good-looking (arată bine) Împreună, aceste cuvinte înseamnă un singur sens. Dacă eliminați cratimele, acestea nu mai sunt combinate, sunt cuvinte complet diferite. De aceea nu puteți elimina cratimele care leagă cuvintele!