student asking question

Este bine să folosiți canîn loc de be able to în această propoziție? Sau există vreo diferență între cele două expresii?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

În primul rând, din cauza structurii propoziției existente, nu puteți schimba be able toîn can. Această teză vorbește despre abilitățile viitoare. Will be able toeste folosit doar pentru a vorbi despre abilități sau abilități pe care nu le aveți încă, dar le veți avea în viitor. Nu contează dacă este o afirmație negativă sau pozitivă. (În acest caz, folosim neverca propoziție negativă.) Nu folosim cuvântul canpentru a descrie abilitățile viitoare. Exemplu: I will be able to see better with my new glasses. (Ochelarii noi vă vor ajuta să vedeți mai bine) Exemplu: I'll never be able to understand algebra. (Nu voi înțelege algebra.) Canși be able tosunt adesea folosite interschimbabil, fără a-și schimba sensul, dar acest lucru nu este întotdeauna cazul. În primul rând, caneste în timpul prezent și couldeste în timpul trecut, care este un verb juridic care exprimă o abilitate generală. Be able tonu este un verb legal, ci o combinație de beverb + adverb able + infinitiv to. Deci, atunci când doriți să indicați abilitățile dvs. actuale, puteți utiliza fie can, fie be able to. Candacă este folosit mai mult pentru că nu are această senzație formală! Exemplu: I can speak three languages. (vorbesc 3 limbi) Exemplu: I am able to speak three languages. (Pot vorbi 3 limbi)

Întrebări și răspunsuri populare

06/27

Completați expresia cu un test!