Ce este Head up?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Heads upeste o frază foarte comună care spune cuiva să fie atent. De obicei, este un avertisment că se apropie ceva care ar putea provoca probleme. Este similar cu watch outși look out. Exemplu: Heads up, the ball is about to hit you! (Fii atent, cred că voi fi lovit de minge!) Heads uppoate fi, de asemenea, folosit pentru a vă spune să vă pregătiți pentru ceva ce se va întâmpla în viitor sau pentru a vă oferi informații care să vă avertizeze. Exemplu: Just a heads up, the professor doesn't like it if you eat in class. (Vă rog să mă avertizați, profesorului nu-i place să mănânce în clasă.)