Ce înseamnă blow mind?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
blow one's mindînseamnă a surprinde, a impresiona. Este ceva uimitor care are un impact mare asupra cuiva. Deci, ca un copil, ea spune că a fost în mod constant uimită de lucrurile din jurul ei. Exemplu: The dessert that looked like a balloon blew my mind. (Desertul ca un balon m-a surprins complet.) Exemplu: Some of these visual effects just blow my mind. (Unele dintre aceste efecte vizuale m-au șocat.) Exemplu: Prepare for your mind to be blown when I show you this magic trick... (Pregătiți-vă să fiți uimiți când vă arăt acest truc.)