Care este diferența dintre Grossși creepy?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este o întrebare bună. Creepyînseamnă, de obicei, că ceva te face nervos sau inconfortabil. Prin urmare, creepy behaviorse referă la o serie de comportamente care pot provoca disconfort altora, cum ar fi privirea la alții fără a spune un cuvânt, stând aproape de ei sau punându-le întrebări private, chiar dacă nu sunt direct amenințători. Pe de altă parte, grossînseamnă, de obicei, ceva care face o persoană să se simtă dezgustată, deși nu întotdeauna. Și grosspoate fi o persoană sau poate include și un loc, un obiect, o propoziție vulgară sau un comportament vulgar sau nepoliticos. În acest videoclip, ei spun că camera este la fel de dezordonată și dezgustătoare, deoarece este plină de gunoi și mâncare învechită. Exemplu: Don't spit on the ground. That's so gross. (Nu scuipați pe drum, voi muri de murdărie, într-adevăr.) Exemplu: Why do you keep staring at me? It's creepy. (La ce te uiți? jignit.)