student asking question

Ce înseamnă Hurts to [something]?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Aceasta este de fapt o expresie de zi cu zi, dar în termeni simpli, poate fi interpretată ca însemnând că nu este nimic de pierdut încercând (ceva). Cu alte cuvinte, fundul este altarul principal. Dacă ai noroc, s-ar putea chiar să dea roade! Exemplu: It doesn't hurt to start studying earlier. (Nu ai nimic de pierdut studiind devreme.) => Dacă studiezi devreme, este posibil să ai beneficii, cum ar fi îmbunătățirea notelor, dar cel puțin nu trebuie să pierzi nimic Exemplu: It won't hurt to try. The worst thing that could happen is that you fail. (Nu există nici un rău în a încerca, dar cel mai rău este mai rău decât eșecul?)

Întrebări și răspunsuri populare

05/01

Completați expresia cu un test!