De ce ai folosit prepoziția from?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Prepoziția fromse datorează faptului că companyaici înseamnă a fi cu cineva, dar companyeste încă considerat ceva ce poate fi dat cuiva. Companyaici este vorba despre petrecerea timpului cu cineva, astfel încât să nu se simtă singur. Exemplu: I live alone, but my dog keeps me company. (locuiesc singur, dar câinele meu este cu mine) Exemplu: Will you come over and keep me company? (Vrei să vii să stai cu mine?)