student asking question

Ce înseamnă water?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

watermenționat în acest cântec este o metaforă pentru riversau râu. Aici, la începutul cântecului, naratorul își compară viața de până acum cu un râu, iar water din text se referă și la acest râu. Cu alte cuvinte, există încă o licărire de speranță în viața ei, care este ca un râu. În acest fel, apa este un cuvânt care este adesea folosit pentru a descrie metaforic situații sau lucruri din viață. Exemplu: These waters are deep, be careful what information you look for. (Aceasta este o situație complicată, deci aveți grijă ce informații găsiți.) = indică faptul că situația > este atât de complexă încât nu puteți vedea calea de urmat. Exemplu: There's no hope in these waters. = There's no hope in this situation. (Nu există speranță în această situație.)

Întrebări și răspunsuri populare

09/08

Completați expresia cu un test!