student asking question

Asta înseamnă că este mai bine să stai în cadă cu oameni pe care nu-i cunoști?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Nu, vorbește într-un mod sarcastic aici. Folosind cuvintele Moist(umiditate) și strangers(străini) împreună, vă exprimați nemulțumirea. În afară de asta, vă puteți da seama din expresiile sale faciale și tonul lipsit de viață al vocii sale că nu este deloc fericit. Ca o paranteză, expresia nothing like [something] poate fi folosită într-un sens negativ sau, invers, într-un sens pozitiv. Exemplu: Nothing like being late on your first day of work. (Nimic nu se compară cu întârzierea primei zile la locul de muncă, Rac.) Exemplu: Nothing like a nice cold ice cream on a hot summer day. (Nimic nu se compară cu înghețata rece într-o zi fierbinte de vară, Rac.)

Întrebări și răspunsuri populare

12/24

Completați expresia cu un test!