Pot spune the girlloc de a girl aici?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Naratorul spune asă se refere la o fată normală. Dacă vorbești despre fata pe care am menționat-o anterior, este de obicei potrivit să spui thepentru că te referi la o anumită persoană. Cu toate acestea, naratorul vrea doar să transmită că există o femeie în patul lui Luke și nu știe cine este și nu menționează cine este în dialogul care urmează, așa că cred că este mai potrivit să spun a. Exemplu: There's a cat lying on my porch. I have no idea who its owner is. (Există o pisică întinsă pe veranda casei, nu știu cine este proprietarul) Exemplu: There's the cat we saw earlier. (Aceasta este pisica pe care ați văzut-o mai devreme.)