Pot spune filthyloc de dirty aici? Care este diferența dintre Dirtyși filthy?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da, se poate spune că este filthyaici, dar dirtyși filthysunt puțin diferite. Și în cazul dirty little liar , este o expresie comună, dar în cazul filthy little liar , nu este. Filthyeste puțin mai puternică decât dirty. Filthyînseamnă că este foarte murdar și neplăcut. Exemplu: The public restroom is filthy. (Toaletele publice sunt foarte murdare) Exemplu: The car is dirty. (Mașina este murdară.)