Ce înseamnă brunchaici? Este folosit la figurat?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da, această bruncheste o metaforă. Ceea ce spune el aici este că, așa cum noi nu putem înțelege de ce există conceptul de brunch, alții nu-l pot înțelege. Brunchse referă la subpunct, care este o masă ambiguă mâncată între micul dejun și prânz, și spune că este dificil să-ți faci prieteni pentru că nu poți înțelege alte persoane, la fel cum te întrebi de ce nu poate fi micul dejun sau prânzul. Exemplu: Let's meet for brunch tomorrow. (Să luăm brunch mâine) Exemplu: It's to late for breakfast, let's just do brunch. (E prea târziu pentru micul dejun, hai să luăm brunch)