texts
Which is the correct expression?
student asking question

Ce înseamnă Eat me? Când te uiți la The Simpsons, există o replică numită eat my shorts, dar sunt cele două legate?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Eat meeste o expresie care dezvăluie supărarea sau disprețul cuiva față de cealaltă persoană. Se poate referi, de asemenea, la o relație sexuală numită sex oral, iar dacă contextul nu include sentimente negative despre cealaltă persoană, atunci semnificația eat meeste aceasta. Cu toate acestea, în acest caz, este necesar să fii atent, deoarece sensul este înțeles și poate provoca disconfort celeilalte părți. Deși nu sunt membru al The Simpsons, aceasta nu poate fi o interpretare corectă, dar cred că eat my shortstextului este în concordanță cu sensul provocator al eat my shit, adică "caca mea sau mâncarea mea". Ambele cuvinte includ batjocură și dispreț față de cealaltă persoană! Exemplu: When my friend shouted at me, I shouted back, eat me. We're no longer friends. (Prietenii mei au țipat la mine și mi-au spus și lor, nu mai suntem prieteni.) Da: A: Wow, you're not good at fixing things at all. (Bun la repararea pucului și a altor lucruri.) B: Eat shit, Johnny. (Johnny, nu scapi?)

Întrebări și răspunsuri populare

04/22

Completați expresia cu un test!

and

if

someone

comes

after

you

with

an

attitude

you

say,

"Eat

me".