Ce înseamnă what a life?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
What a lifeînseamnă o viață bună sau mai bună în acest context. Este o viață diferită de cea pe care o am acum. Whateste un semn de exclamare, subliniind că ceva este uimitor și uimitor. Desigur, în funcție de situație, poate avea o conotație negativă. Exemplu: What a good time we could've had if I knew you were here. (Dacă aș fi știut că ești aici, m-aș fi simțit foarte bine.) Exemplu: What a terrible way to end a movie. (Este cel mai rău lucru să închei un film ca acesta.) Exemplu: What a surprise! (Uimitor!)