familypare să fie mai mulți oameni, deci de ce există isîn fața moving?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este o întrebare bună. În engleza americană, familyeste adesea văzut la singular. Asta pentru că, indiferent dacă este vorba de o familie de trei sau patru persoane, există o tendință puternică de a o vedea ca pe o comunitate. Pe de altă parte, în engleza britanică, este obișnuit să se folosească forma plurală în sens invers. Deci, în S.U.A., familia noastră se numește (my family is), iar în Marea Britanie, familia noastră se numește (my family are). Doar că diferite regiuni au abordări diferite, dar niciuna dintre ele nu este problematică din punct de vedere gramatical. Cu toate acestea, dacă considerăm că familia este o unitate non-personală, atunci atât Marea Britanie, cât și SUA sunt tratate la singular. Exemplu: My family is very large (Avem o familie mare) În acest caz, naratorul din videoclip nu vorbește despre familyîntr-un sens personal, deci nu există nicio problemă cu utilizarea isla singular. Dacă familyse referă la un individ, este obișnuit să folosiți forma plurală, dar asta nu înseamnă că nu puteți folosi singularul. Exemplu: All my family is/ are excited about the wedding. (Familia mea/familia mea așteaptă cu nerăbdare nunta) Un alt lucru de remarcat este că engleza britanică folosește formele singulare și plurale interschimbabile pentru substantive sau grupuri colective (cum ar fifamily, team, committee, government, class). În Statele Unite, pe de altă parte, este comună utilizarea formei singulare. (Cu toate acestea, familyeste uneori scris la plural.)
