Ce înseamnă nothing butși când este folosit?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Nothing butînseamnă același lucru ca only. Deci aici, spunem că există un singur lucru. Poate fi folosit emoțional sau fizic pentru a întruchipa un anumit lucru. Este o expresie care poate fi folosită în situații precum bifarea casetelor sau a obiectelor, începând cu exprimarea emoțiilor. Exemplu: I feel nothing but anger for what they did to you. (Mă enervez când mă gândesc la ce ți-au făcut.) Exemplu: There's nothing but crumbs in the cookie jar. There are no more cookies. (Există doar firimituri în borcan, nu mai sunt prăjituri.) Exemplu: Nothing but the best will do. = Only the best will be enough. (numai cel mai bun este bine.) Exemplu: I feel nothing but love for you! (Nu simt altceva decât dragoste pentru tine!)