Este Hoity-toityo expresie comună?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Hoity-toityeste o expresie folosită pentru a descrie ceva sau pe cineva care crede că este mai bun decât alții. În acest videoclip, mă refer la cartofii prăjiți, care sunt inițial o mâncare foarte fantezistă. Hoity-toityprovine din cuvântul francez haut toit, care înseamnă "acoperiș înalt" și se referă la cineva care se uită de sus la oamenii din clasele inferioare și îi vede inferiori lor. Hoity-toityeste folosit mai ales în Statele Unite, dar nu este un termen vechi care este adesea folosit. Exemplu: This restaurant is too hoity-toity for me. (Acest restaurant este prea mult pentru mine.) Exemplu: Some rich people are super hoity-toity. (Unii oameni bogați sunt foarte îngâmfați)