Este sillyun mod mai casual de a spune idiot? Este ceva ce poate fi spus în glumă între prieteni fără a suna prea dureros sau agresiv?

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Poate! Cu siguranță, în comparație cu cuvântul idiot, sillyse simte mai prietenos și mai casual. Puteți chiar să-l folosiți ca poreclă. În plus, poate fi o alegere de cuvinte mai bună decât stupid. Cu toate acestea, are dezavantajul că poate suna un pic copilăresc în funcție de situație. Exemplu: It was silly of her to break up with you. (S-a făcut de râs pentru că s-a despărțit de tine.) = Înțelesul > stupid Exemplu: Come on, silly. Let's get some ice cream. (Grăbește-te, idiotule, hai să mergem să luăm niște înghețată.) Exemplu: You're so silly. I can't stop laughing. (Ești atât de amuzant, încât nu te poți opri din râs.) Exemplu: Don't be silly. (Nu fi prost / Nu fi copilăros.) = > înseamnă copilăresc

Cum folosesc vorbitorii nativi această expresie?

Share this post

Întrebări și răspunsuri populare

01/05

1
Ce înseamnă Yet that mean?
Yet that meanînseamnă pur și simplu but that unkind. El compară bunătatea lui Darrell cu grosolănia lui Buddy. CuvântulMeanare mai multe sensuri, dar în acest caz, este folosit ca adjectiv pentru a însemna neprietenos sau nepoliticos. Exemplu:Stop being so mean to me! (Nu fi nepoliticos cu mine!) Exemplu:She just said it to be mean. (A spus asta doar pentru că era morocănos.) Yeteste folosit ca o conjuncție interschimbabilă cu but, iar thateste pur și simplu folosit ca pronume pentru a identifica pe altcineva decât Darrell. Exemplu: I told you not to yet you still did it. (Ți-am spus să te oprești, dar ai continuat să o faci.) Exemplu: You look so tired yet you have a lot of energy. That's amazing. (Arăți foarte obosit, dar încă mai ai energia să faci asta, este minunat.)

2
Ce înseamnă conditionaici?
În acest caz, conditionînseamnă o boală. Ea afirmă oarecum cu umor că are o problemă medicală (condition) care o face să intre în panică atunci când crede că se întâlnește.

3
Ce este late-night snack?
late-night snackeste un cuvânt care se referă la o gustare pe care o mănânci înainte de culcare sau noaptea târziu. Sinonimele includ bedtime snackși midnight snack. Exemplu: My favorite late-night snack is a hot brownie with a vanilla ice-cream on top. (Gustarea mea preferată târziu în noapte este un brownie fierbinte cu înghețată deasupra.) Exemplu: Having a late-night snack could destroy your diet. (Consumul de gustări noaptea târziu vă poate distruge obiceiurile alimentare.)

4
Ce înseamnă everde aici?
Evereste un adverb care înseamnă întotdeauna, întotdeauna, oricând (propoziție negativă). Ca un verb, este o conjuncție care modifică sau explică verbul. Poate fi folosit și în afirmații negative, dar este de obicei mai frecvent să neverfolosești în astfel de cazuri. Exemplu: I won't ever eat meat again, I'm turning vegan. (nu voi mai mânca niciodată carne, pentru că sunt vegan) Yes I have not ever eaten fish in my life. -> I have never eaten fish in my life. (Nu am mâncat niciodată pește.)

5
De ce am spus have seen the girl în loc de saw the girl?
Aceasta este o întrebare bună! Saw the girleste un simplu timp trecut, ceea ce înseamnă că ai văzut-o cu ceva timp în urmă, dar nu în același loc în care erai chiar înainte sau unde ești acum. Dar sunt încă într-o situație în care nu s-a terminat, este încă în desfășurare, așa că folosesc timpul perfect prezent. Have seen the girleste pe deplin conștientă că ea este acolo și implică, de asemenea, că nu mai este nimic de văzut. Exemplu: I've just won the game. (Am câștigat jocul.) => Present Perfect Tense - sugerând că s-a întâmplat chiar înainte Exemplu: I won the game at the fair. (Am câștigat jocul la acel eveniment) => Simple Past Tense - Nu este clar când a fost câștigat jocul

Completați expresia cu un test!