come fromare același înțeles ca come about?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
"Come from" înseamnă a proveni sau ~ a fi rezultatul unui loc, al unei persoane sau al unui ceva. Exemplu: I come from France (Sunt din Franța) -> loc De exemplu, This wine comes from (was given by) my Mom (person). (Acest vin mi-a fost dat de mama mea.) -> persoană De exemplu, It comes from (was found in) a box (thing). Ex: Acesta a ieșit din cutie. - > ceva Exemplu: Freedom comes from hard work (Libertatea vine prin muncă grea). - > ceva "Come about" are sensul de a se întâmpla, de a se întâmpla. Exemplu: Korea's independence from Japan did not come about until 1948. (independența Coreei față de Japonia nu a avut loc până în 1948) Exemplu: I heard you're getting divorced. How did this come about? (Am auzit că divorțezi, cum s-a întâmplat asta?)
