student asking question

După aceea, dacă doriți să spuneți "de atunci înainte" în engleză, puteți spune ever sinceca această propoziție? Are sens să spunem From that time?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Aceasta este o întrebare bună! Există multe expresii care au același înțeles ca Ever since, dar primul sens este că înseamnă că o anumită acțiune se desfășoară de la un moment dat din trecut până în prezent. Este obișnuit să-l numim From that time on, dar poate fi numit și from that time. De asemenea, puteți spune from then on, since that point. Diferența dintre aceste două expresii și ever sinceeste că, de obicei, electronii nu vin la începutul propoziției, iar ever sincepoate fi plasat la începutul propoziției. Exemplu: Ever since I first drank coffee a year ago, I've had it every day. (Am băut cafea în fiecare zi de când am băut-o prima dată acum un an.) Exemplu: I first tried papayas last month and from that time on, I've eaten them every day. (Am mâncat papaya în fiecare zi de când am mâncat prima mea papaya acum o lună.) Exemplu: She swam in the ocean last week and from then on, she's swam every morning. (Înoată în fiecare dimineață de când a înotat în ocean pentru prima dată săptămâna trecută.)

Întrebări și răspunsuri populare

04/30

Completați expresia cu un test!