Care este diferența dintre If you wouldși If you want?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Wouldaici înseamnă want, ceea ce înseamnă același lucru ca would like. Singura mare diferență între Would likeși wanteste formatul. Would likeeste mult mai politicos, politicos și mai puțin exigent decât want. A spune cuiva că want (vrei) ceva este destul de simplu în comparație cu would likeși se poate simți ca o cerere. Exemplu: I would like a cup of tea, please. (Doriți o ceașcă de ceai?) Exemplu: I want some water. (Dă-mi niște apă.)