De ce a fost folosit another? Pot să spun Other, the other?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este o întrebare bună. Anotherînseamnă altul, ceva suplimentar, ceva în plus, deci este de obicei însoțit de un substantiv singular. Cu toate acestea, dacă un substantiv plural este precedat de un număr sau a couple of, a few, atunci se folosește another. Exemplu: In another 20 years my laptop is going to be obsolete. (În următorii 20 de ani, laptopul meu va fi depășit.) Exemplu: I like this city so much that I'm going to spend another three days here. (iubesc acest oraș atât de mult încât voi rămâne aici încă trei zile) Exemplu: We need another three teachers before classes begin. (am nevoie de încă 3 profesori pentru a începe ora) Exemplu: He was given another couple of months to finish the sculpture. (I s-au dat două sau trei luni pentru a termina piesa.)