Când folosiți expresia "You got this"?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Este o expresie distractivă și comună de folosit pentru a-i împuternici pe alții. Când spui cuiva you got this, îi spui că o poți face. Această expresie poate fi folosită în aproape orice situație, fie că este vorba de a concura în atletism, de a lua un test sau de a încerca ceva nou. Permiteți-mi să vă dau câteva exemple. Exemplu: You are the best swimmer I know. You will be great at this meet. You got this! (Ești cel mai bun înotător pe care îl cunosc, te vei descurca bine în această cursă, o poți face!) Exemplu: You got this! You will ace that test! (Poți să o faci! vei da tot ce ai mai bun la test!) A: I don't know if I can do this. I have never been on a plane before. (Nu știu dacă pot face asta, nu am fost niciodată într-un avion.) B: I'm right here with you. It's going to be okay. You got this! (Sunt aici cu tine, va fi bine, poți să o faci!) Vă mulțumim pentru marea întrebare! Este întotdeauna distractiv să vorbești despre expresii englezești!
