student asking question

I'm ready as I'll ever be readypot înțelege această propoziție?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Așa este! (I'm as) poate fi interpretat ca ready as I'll ever be. Este o frază pe care o folosesc adesea când sunt gata să fac ceva, dar ezit. Aceasta implică faptul că trebuie să ai mult curaj pentru a face ceva. Această expresie este I don't really feel ready, but there is nothing I can do to feel more ready(nu sunt pregătit mental, de fapt, dar nu am nimic altceva pentru care să mă pregătesc). Este o expresie pe care o folosesc pentru a spune asta. Da: A: Are you ready to jump out of the plane now? (Gata să sari?) B: Ready as I'll ever be. (oricând este bine) Da A: Are you ready to become a dad? (Ești gata să fii tată?) B: Ready as I'll ever be. No stopping now. (Este în regulă oricând, nu se oprește acum.)

Întrebări și răspunsuri populare

12/24

Completați expresia cu un test!