Nu știu ce crawled up your ass and set up shop there vrut să spun aici, ce înseamnă?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este considerată o propoziție vulgară. Ceva este up his ass, ceea ce înseamnă nepoliticos, ușor de atacat și scrupulos. Este considerat ofensator, așa că aveți grijă unde îl folosiți și pentru cine îl folosiți! Exemplu: What? have you got a stick up your ass or something? (Ce? ți-ai ieșit din minți?) Exemplu: The woman acted like she had a stick up her ass the way she treated us. (A fost foarte nepoliticoasă cu noi când ne-a tratat)