Pot să spun what is this?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Nu. Este incorect din punct de vedere gramatical să spunem what is thisaici. Asta pentru că nu este clar aici la ce se referă. Știe deja ce este videoclipul, așa că întreabă restul lumii. Deci, dacă adăugați un thisla sfârșitul unei propoziții, nu este doar ciudat din punct de vedere gramatical, ci schimbă și sensul propoziției. Exemplu: What is this plant? (Ce fel de plantă este aceasta?) Ex: It's a flower, that's what it is. (Este doar o floare.)