Ce înseamnă be getting to? Există vreun motiv pentru a folosi timpul prezent continuu, mai degrabă decât doar get to?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aici, Getting toînseamnă ~a ajunge, a te strădui (pentru a obține ceva), a încerca să ~, etc. Această frază poate fi folosită pentru a descrie ajungerea la un anumit punct în ceea ce vorbești cu cineva. Vorbitorul folosește timpul prezent continuu aici pentru a indica faptul că aproape a reușit să ajungă sau să pună o întrebare, dar în momentul în care a spus getting to, nu a pus încă o întrebare. Exemplu: Have you washed the dishes? (Ați spălat vasele?) I'm getting to them. (încercați.) Exemplu: The point he's getting to is in his speech is that you don't have to have money to follow your dreams. (Ideea pe care o subliniază în discursul său este că nu trebuie să ai bani pentru a-ți urmări visele.)