Ce înseamnă promise the world?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
promise the worldînseamnă că cineva a promis atât de multe încât este aproape imposibil să le ții pe toate. Exemplu: This company promised the world when they hired me, but working for them isn't as great as they said it would be. (Compania mi-a promis totul când m-a angajat, dar de fapt să lucrez pentru mine nu a fost atât de cool pe cât au spus că o vor face.)