remainînseamnă stay + adjectiv?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Așa este. Persoanele din studiu au trebuit să rămână treaz. Când cuvântul stayși un adjectiv sunt folosite împreună, înseamnă de obicei remain(~rămâne). Exemplu: Please stay alert while driving! I don't want you to get into an accident. (Vă rugăm să fiți vigilenți când conduceți, nu vreau să intru într-un accident.)