De ce nu indoor? Trebuie să fie plural?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Oh, există de fapt un număr singular între indoorși indoors ? Răzbunare? Există și alte diferențe subtile. Ambele sunt similare prin faptul că practic fac ceva în interior, dar diferența este că indooreste un adjectiv și indoorseste un adverb. Exemplu: We're playing indoor basketball. (Vom juca baschet de interior.) = We're playing the type of basketball played inside a building. (Vom juca tipul de baschet pe care îl jucăm în interior.) Exemplu: We're playing basketball indoors. (Vom juca baschet în interior.) = We're playing basketball inside a building. (Vom juca baschet în interiorul clădirii) Exemplu: This is an indoor plant. (Aceasta este o plantă de interior.) = > se referă la o plantă care urmează să fie cultivată în interior Exemplu: I struggle to grow plants indoors. (mă lupt să cresc plante în interior) = > înseamnă că este dificil să crești plante în interiorul unei clădiri
