Înseamnă Run a platecăutare? Ce înseamnă Runaici?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Run a plateînseamnă că căutați plăcuța de înmatriculare a mașinii pentru a afla cine o deține. Deci, în acest caz, runar însemna search. Acest run a plateeste un termen utilizat în mod obișnuit de ofițerii de poliție. Exemplu: I need you to run a plate, the driver of this car was going past the speed limit. (Faceți o singură căutare a mașinii, deoarece proprietarul acestei mașini conducea cu viteză.)