student asking question

Ce înseamnă All that? Pot să spun You and I are not very different?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

În acest context, all thatînseamnă really, very, super. Și nu există nicio diferență între not very differentși not all that different . Dar not all that differenteste puțin mai casual și informal. All thateste adesea folosit ca o propoziție negativă ca not all thatși nu este adesea folosit ca all that. Exemplu: Did you like the movie? I didn't think it was all that good. (Ți-a plăcut filmul? Nu mi-a plăcut.) Exemplu: The pizza wasn't all that good but it was cheap. (Pizza nu a fost super gustoasă, dar a fost mai ieftină)

Întrebări și răspunsuri populare

04/29

Completați expresia cu un test!