Care este diferența dintre Boundary și border? Sunt aceste cuvinte întotdeauna interschimbabile?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este o întrebare bună. De fapt, aceste două cuvinte au semnificații similare, deci este ușor să te confunzi. În primul rând, borderse referă la granița dintre două țări. Exemplu: I crossed the border from Portugal into Italy. (am trecut granița din Portugalia în Italia) Pe de altă parte, boundaryse referă adesea la linia de acceptare a ceva. De obicei, această linie este criteriul pentru ceea ce nu puteți trece. Deci, este de obicei văzut în sport. Dacă folosești boundaryîn sfera ta personală, se referă la ceea ce nu vrei să spui, la ceea ce nu vrei să faci. Exemplu: The lines mark the boundary of the football pitch. (Aceasta este limita trasată pentru aruncări în fotbal) Exemplu: Please respect my boundaries, I don't want to talk about it. (Vă rog să nu depășiți limita, nu vreau să vorbesc despre asta.)
