student asking question

Ce înseamnă All up on?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

all up on someoneîn acest context înseamnă să te îndrăgostești de cineva și să-l agresezi fizic. În acest cântec, Charlie Puth poate fi văzut ca descriind sobrietatea sa bazată pe afecțiune. Dar, în general, înseamnă și intrarea în spațiul personal al altcuiva. Exemplu: Why are they all up on each other at lunchtime? I don't want to throw up. (De ce vă agitați cu toții la prânz? Simt că o să vomit.) Exemplu: Why are you all up on me, man? I don't wanna fight you. (De ce flirtezi atât de mult? Nu vreau să mă lupt cu tine.)

Întrebări și răspunsuri populare

12/22

Completați expresia cu un test!