De aici, ce înseamnă take off? Este un verb frazal?

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

De fapt, expresia take [someone or something] off [someone's] handseste folosită aici! Înseamnă să iei ceva de la cineva, să-l scutești de responsabilitate sau să-l deții. Exemplu: The babysitter will come to take Johnny off your hands for a couple of hours. (Bona va veni și te va ține departe de Johnny pentru câteva ore.) Exemplu: Can I take the lawnmower off your hands for the weekend? (Pot închiria o mașină de tuns iarba pentru weekend?) Exemplu: There's too much food leftover. Please take some of it off my hands. (mi-a mai rămas prea multă mâncare, luați câteva)

Cum folosesc vorbitorii nativi această expresie?

Share this post

Întrebări și răspunsuri populare

03/10

1
Nu înțeleg de ce verbul este folosit în formaing startingși nu în forma circulară.
Cel startingaici este un gerund. Deși este sub forma verbului + ing, este ușor să-l confundăm cu un verb, dar este de fapt un substantiv. Gerunzii pot fi de obicei folosiți în siguranță în propoziții generale, dar aici nu există nicio expresie substantivală pentru acțiunea (= verbul) la care se face referire în text, deci pare a fi scrisă astfel. O expresie alternativă pentru there are advantages to starting early este there are advantages [for] when you start early. Exemplu: I'm a huge hiking fan. (Îmi plac drumețiile) Exemplu: There are many advantages to learning how to cook. (Există multe beneficii în a învăța să gătești)

2
Pot folosi postponeîn loc de delay?
De fapt, funcțiile acestor două cuvinte sunt destul de diferite. În primul rând, postponeînseamnă că ceva este împins înapoi sau reprogramat și mutat în viitor. Pe de altă parte, delayînseamnă că nu puteți începe la timp din cauza unor variabile precum o problemă, un statut sau o circumstanță. Prin urmare, deși au semnificații similare în Hangul, utilizarea lor este diferită. Exemplu: Let's postpone our meeting to next Wednesday. (Să amânăm întâlnirea noastră până miercurea viitoare) Exemplu: The concert was delayed for 10 minutes. (Concertul a fost amânat cu 10 minute)

3
Putem folosi cuvântul căsătorie pentru animale?
Nu. Nu poți folosi cuvântul marrypentru căsătorie pentru un animal. Pentru că animalele nu se pot căsători ca oamenii. Cu toate acestea, acest videoclip este o poveste fictivă care nu este reală, așa că cred că o scriu pentru a vă ajuta să înțelegeți.

4
Ce este American Civil War?
The American Civil Warse referă la Războiul Civil American, un război civil care a avut loc în Statele Unite între 1861 și 1865. Războiul a fost purtat de Uniune în Nord și Confederație în Sud și se crede că sclavia a fost în primul rând cauza. La acea vreme, sudul american și-a susținut economia cu plantații mari și se spune că au vrut să păstreze sclavia, deoarece preferau sclavii ca forță de muncă. Acest lucru este în contrast cu nordicii, care au stabilit un mare sistem industrial și industrial. Astfel, în timp ce abolirea sclaviei este unul dintre cele mai faimoase motive pentru izbucnirea războiului civil, dezacordurile privind autoritatea statelor și extinderea frontierei de vest sunt, de asemenea, citate ca alte cauze.

5
Ce este tinderaici?
Tindereste o aplicație populară de întâlniri online. A început în Statele Unite, dar acum este faimos în întreaga lume.

Completați expresia cu un test!